Le Sserafim - Swan Song

Перевод песни на русский:

Меня называют множествами имён
Бесчисленным количеством
Горький и одновременно сладкий,
Как шоколад, поцелуй
Всё, что у меня есть - это мои раны
От кнута, я никогда не отдыхала,
Танцевала, чтобы выжить
Втайне я лебедь, и пою об этом

Черный лебедь, я черный лебедь, я как
Черный лебедь, я черный лебедь, я как
Плавать трудно, даже если ты это умеешь
Тем не менее, я продолжаю преодолевать эти волны сейчас

Черный лебедь, я черный лебедь, я как
Черный лебедь, я черный лебедь, я как
Даже если я сомневаеюсь, я расцветаю пламенем
Спой эту песню, которая станет историей

Столько дней, столько ночей, столько слёз
Иногда я нервничаю
Даже если я получаю много, я жажду большей любви
Мне страшно, жадность меня убивает
Если я перестану писать рассказы,
Они снова меня пристыдят
Притворюсь элегантной
И нырну как лебедь, хотя я запыхалась

Черный лебедь, я черный лебедь, я как
Черный лебедь, я черный лебедь, я как
Плавать трудно, даже если ты это умеешь
Тем не менее, я продолжаю преодолевать эти волны сейчас

Черный лебедь, я черный лебедь, я как
Черный лебедь, я черный лебедь, я как
Даже если я сомневаеюсь, я расцветаю пламенем
Спой эту песню, которая станет историей

Э-э-э, э-э-э, э-э-э
Черный лебедь, я черный лебедь, я как

Когда я пою эту песню
Бла, бла, бла, что ты ещё можешь сказать?
Заткнись и смотри, как я побеждаю
Сияя, как бриллиант, пою об этом

Черный лебедь, я черный лебедь, я как
Черный лебедь, я черный лебедь, я как
Плавать трудно, даже если ты это умеешь
Тем не менее, я продолжаю преодолевать эти волны сейчас

Черный лебедь, я черный лебедь, я как
Черный лебедь, я черный лебедь, я как
Даже если я сомневаеюсь, я расцветаю пламенем
Спой эту песню, которая станет историей

Э-э-э, э-э-э, э-э-э
Черный лебедь, я черный лебедь, я как.

Текст песни

나의 이름푠 수많은 names
부르지 중고
Kiss on it 마치 chocolate
쓰지만 달고
내 상처뿐인 다린
Whip it, whip 쉰 적이 없지
살기 위한 dancing
난 비밀 위 swan, I sing it

Black swan, 난 black swan, 난 like
Black swan, 난 black swan, 난 like
해도해도 힘든 swim
그럼에도 계속해서 kill these waves now

Black swan, 난 black swan, 난 like
Black swan, 난 black swan, 난 like
의심해도 피어나 flame
노래 불러 역사가 될 이 노래

수많은 날 수많은 밤 수많은 눈물
때론 나 초조하곤 해
받아도 더 받아도 더 사랑이 고파
겁나지, 욕심이 날 kill
서사 그만 좀 쓰라고
또 날 조리돌릴테니
다시 우아한 척
백조처럼 dive, 숨 가쁘지만

Black swan, 난 black swan, 난 like
Black swan, 난 black swan, 난 like
해도해도 힘든 swim
그럼에도 계속해서 kill these waves now

Black swan, 난 black swan, 난 like
Black swan, 난 black swan, 난 like
의심해도 피어나 flame
노래 불러 역사가 될 이 노래

Eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh
Black swan, 난 black swan, 난 like

이 노랠 부르면
Blah, blah, blah, 또 뭐라 하겠지
Shut up, watch me kill this
Shining like a diamond, sing it

Black swan, 난 black swan, 난 like
Black swan, 난 black swan, 난 like
해도해도 힘든 swim
그럼에도 계속해서 kill these waves now

Black swan, 난 black swan, 난 like
Black swan, 난 black swan, 난 like
의심해도 피어나 flame
노래 불러 역사가 될 이 노래

Eh-eh-eh, eh-eh-еh, eh-eh-eh
Black swan, 난 black swan, 난 likе.